Sincronizar subtítulos en .srt con tus vídeos

A través de Internet podemos localizar archivos de vídeo publicadas en cualquier medio. Hablamos de documentales, conciertos, series, películas… y no vamos a discutir sobre ello.

La realidad es que hacerse con los archivos de vídeo en nuestro idioma no siempre resulta muy fácil y en muchas ocasiones, sencillamente no es posible.

Para ayudarnos en esto, los archivos de subtítulos complementarios, normalmente en formato SubRip (.srt) que son de gran ayuda y podemos localizarlos por la red descargándolos para unirlos a nuestros vídeos y disponer de los agradecidos subtítulos. Realizar esto es tan simple como dejar los dos archivos dentro en una carpeta (el de vídeo (.avi, mp4, etc) y el .srt) renombrándolos con el mismo texto salvo en su extensión. Después de esto ya podemos ver el vídeo con los subtítulos.

En muchos casos el vídeo y los subtítulos no están sincronizados, para lo cual existen algunas aplicaciones tan prácticas y funcionales como la que nos encontramos simplemente entrando en la página web de subsincro

Sincronizar subtítulos en .srt con tus vídeos

Otra opción que encontramos algo más completa para realizar ajustes en los subtítulos es Subtitle Workshop, una aplicación con funciones avanzadas para editarlos. Es compatible con la mayoría de formatos:
SUB, SBT, SRT, SCR, DKS, TXT, ASS, AQT, DAT, ASC, LRC, VKT, MPL, PAN, OVR, PJS, PSB, RT, SMI, S2K, RTF, SST, SSTS, SSA, VSF y ZEG

Para terminar una recomendación más, en este caso para quienes pretendan descargar y sincronizar los subtítulos de los vídeos alojados en Youtube para lo cual la fabulosa aplicación Google2SRT , que también permite sincronizar los segundos de retraso o adelanto de los vídeos en Youtube.

sincronizar y descargar subtítulos de Youtube

Cómo modificar el interfaz de YouTube

Para evitar al entrar en un canal de YouTube el vídeo y que se empiece a reproducir automáticamente , si quieres una ventana de mayor tamaño en su interfaz o si prefieres no ver los comentarios puedes hacer uso de la extensión Youtube Options y corregirlo con la facilidad

YouTube Capture, edita y sube vídeos a YouTube desde iOS

YouTube se está dando cuenta de que cada vez subimos más vídeos desde el móvil y ya es hora de tener una aplicación como nos merecemos para que estas subidas sean lo más amigables posibles. Cada día se suben miles de vídeos desde dispositivos móviles y por ello YouTube ha lanzado Capture, una aplicación para iOS que permite capturar vídeos, editarlos y subirlos a YouTube de forma sencilla.

Elegir calidad de los vídeos de YouTube en Chrome

YouTube es la mejor plataforma (por completa y por variada) que conozco para ver vídeos. Gracias a los canales y a los usuarios tan activos que tiene la plataforma se ha convertido en una comunidad de streaming multimedia enorme.

Enlaces externos en los vídeos de YouTube

Somos muchos usuarios los que elaboramos vídeos para publicar en YouTube. Esta plataforma, además de ser simple, rápida e intuitiva; nos permite expandir más fácilmente nuestros vídeos por la red.

Ver películas de Charles Chaplin (Charlot) online

Los más veteranos lo recordarán y los más jóvenes podrían asombrarse de lo que realmente podía hacer Charlot, o también conocido como el pequeño vagabundo, en la gran pantalla. Este personaje fue un icono importante del cine mudo al que dio vida Charles Chaplin.

La Liga de Fútbol de España desde Youtube

YouTube y Mediapro han firmado un acuerdo con el que se podrá emitir contenido de los partidos de fútbol de Primera, Segunda y Copa del Rey. De esta forma YouTube tendrá un canal en el que se emitirán contenidos relacionados con la liga española.

El primer vídeo subido a Youtube en 2005

El pasado día 23 de Abril se cumplieron 7 años del primer vídeo que se subió a Youtube.

Un empleado de un zoológico, Yakov Lapitsky, publicó un vídeo de 19 segundos en el que podemos ver a Jawed Karim, co-fundador de Youtube junto con Chad Hurley y Steve Chen todos antiguos empleados de PayPal.

Cómo activar el nuevo diseño de Youtube

Youtube está probando el nuevo diseño de su interfaz. Mientras lo establece de forma definitiva puedes activarlo del siguiente modo:

Abrimos las herramientas para desarrolladores del navegador, en Google Chrome (Ctrl+Shift+J) y en Mozilla Firefox (Ctrl+Shift+K) y pegamos el siguiente texto:
document.cookie=”VISITOR_INFO1_LIVE=ST1Ti53r4fU”;

Actualizamos la ventana y listo. Fuente Genbeta

Carga sólo el audio de Youtube desde Songsprite

Songsprite es una aplicación que podrás utilizar para reproductir solamente el audio de Youtube, es decir streaming para el audio del conocido portal de vídeos y crear listas de reproducción.

Para utilizarlo solo tenemos que ir al sitio y copiar la dirección (URL) del vídeo de Youtube y añadirlo a lista que podrás ir guardando para tu comodidad.

Enlace al sitio Songsprite